ما هو معنى العبارة "move about"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖move about معنى | move about بالعربي | move about ترجمه

يشير هذا التعبير إلى التحرك أو الانتقال بشكل مستمر أو متقطع بين الأماكن أو المواقف. يمكن استخدامه لوصف حركة الأشخاص أو الأشياء بين المواقع المختلفة، وغالبًا ما يستخدم لوصف حركة الأشخاص داخل مبنى أو منطقة.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "move about"

التعبير يتكون من فعل 'move' وظيفة المكان 'about'، حيث يعمل 'about' كظيفة للمكان تشير إلى الحركة داخل منطقة أو مكان معين.

🗣️ الحوار حول العبارة "move about"

  • Q: Why do you keep moving about so much?
    A: I have to move about to meet different clients today.
    Q (ترجمة): لماذا تستمر في التحرك كثيرًا؟
    A (ترجمة): علي أن أتحرك لمقابلة عملاء مختلفة اليوم.
  • Q: Can you see the bird moving about in the garden?
    A: Yes, it's moving about looking for food.
    Q (ترجمة): هل ترى الطائر يتحرك في الحديقة؟
    A (ترجمة): نعم، إنه يتحرك يبحث عن الطعام.

✍️ move about امثلة على | move about معنى كلمة | move about جمل على

  • مثال: The children love to move about in the playground.
    ترجمة: الأطفال يحبون التحرك في ساحة الألعاب.
  • مثال: She finds it hard to move about without her walking stick.
    ترجمة: تجد صعوبة في التحرك بدون عصا المشي.
  • مثال: The fish moved about in the tank, searching for food.
    ترجمة: الأسماك تتحرك في الحوض، تبحث عن الطعام.
  • مثال: He was instructed to move about and stretch to avoid stiffness.
    ترجمة: أُمر بالتحرك والتمدد لتجنب التصلب.
  • مثال: The crowd moved about, trying to find their friends.
    ترجمة: الجمهور يتحرك، يحاولون العثور على أصدقائهم.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "move about"

  • عبارة: move around
    مثال: The students move around the campus during their breaks.
    ترجمة: الطلاب يتحركون في الحرم الجامعي خلال فترات الراحة.
  • عبارة: move through
    مثال: She moved through the crowd with ease.
    ترجمة: لقد تحركت خلال الجمهور بسهولة.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "move about"

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, there was a little ant named Andy. Andy loved to move about in the garden, exploring every corner. One sunny day, while moving about, he found a big, juicy worm. Excited, he tried to move it back to his colony, but it was too heavy. So, he moved about, recruiting help from his friends. Together, they successfully moved the worm back, and it was a big feast for the whole colony.

القصة باللغة الإسبانية:

كان ذات مرة على إسم أندي. أندي كان يحب التحرك في الحديقة، استكشاف كل زاوية. في يوم إشراقة، أثناء التحرك، وجد دودة كبيرة وعصيرة. متحمسا، حاول نقلها إلى مستعمرته، لكنها كانت ثقيلة جدا. لذا، تحرك، وجلب المساعدة من أصدقائه. معا، نجحوا في نقل الدودة إلى المستعمرة، وكان ذلك حفلة طعام كبيرة للمستعمرة بأكملها.

📌العبارات المتعلقة بـ move about

عبارة معنى العبارة
move to يعني الانتقال إلى مكان آخر أو حالة أخرى. يمكن استخدامه للإشارة إلى التغيير المادي في الموقع أو التحول إلى حالة أو حالة جديدة.
move on يعني الانتقال إلى شيء جديد أو مختلف بعد أن تم الانتهاء من شيء آخر. يمكن أن يستخدم للإشارة إلى التقدم في الحياة، العمل، أو العلاقات، وغالبًا ما يستخدم في سياقات حيث يكون من الضروري التخلص من الماضي أو التحرر منه.
move up يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى التقدم أو الارتقاء في مكان أو مرتبة أعلى، سواء في العمل أو في المجتمع أو في أي موقف آخر يتطلب التقدم.
move in on يعني التقدم نحو شيء أو شخص معين بهدف السيطرة أو الاقتراب منه بطريقة أكثر إقحاماً. يمكن استخدامه في سياقات مختلفة، مثل العسكرية، التجارية، أو حتى الشخصية، حيث يشير إلى التحرك نحو شيء ما بقصد السيطرة أو الاستيلاء عليه.
move off يعني تحرك أو تنتقل بعيدًا من مكان معين. غالبًا ما يستخدم في سياق المرور أو النقل للإشارة إلى أن شيئًا ما يحتاج إلى الانتقال من مكانه الحالي.
on the move يشير هذا العبارة إلى الحركة أو التحرك، سواء كان ذلك على مستوى جسدي أو مستوى أعمق يمكن أن يشير إلى التقدم أو التطور في مجال معين. في سياق أوسع، يمكن أن يستخدم لوصف شخص أو شيء يتحرك باستمرار أو يتطور باستمرار.
move away يعني ترك المكان الذي كنت فيه والانتقال إلى مكان آخر. يمكن أن يستخدم لوصف حركة جسم مادي أو شخص من مكان إلى آخر، أو يمكن أن يشير إلى تغيير العلاقات أو المواقف الاجتماعية.
get a move on يعني أن تبدأ بالعمل بسرعة أو تسرع في القيام بشيء ما. يستخدم هذا التعبير عندما تريد شخصًا ما أن يتحرك بسرعة أكبر أو يبدأ في العمل بدلاً من التأجيل.
move around يشير هذا التعبير إلى التنقل أو الانتقال من مكان إلى آخر. يمكن أن يستخدم لوصف حركة جسم مادي أو شخص أو حتى لوصف تغيير موقع شيء ما بشكل متكرر أو غير منتظم.
move towards يعني التحرك نحو شيء ما أو التقدم في اتجاهه. يمكن استخدامه لوصف الحركة المادية أو التغيير في السلوك أو الموقف.

📝الجمل المتعلقة بـ move about

الجمل
Free-range hens have greater freedom to move about.